mustbeissuedsizewiseforeachshipment是什么意思
是要求MTC的 不太明白具体到底想表达什么
这指示的话语里关键的词语是 size-wise 一词。
这主要的意思是在于 （所装载发运的货物 shipment ），（必须发报 must be issued），货物（大小尺码的；大小方向的具体清晰详细实况 size-wise），这 size-wise 是要求不仅仅是发报个别货物的包装的长；宽；高的尺寸声明，而更需要装载整批货物的（大小尺码的 size-wise）具体清晰详细实况；或是包括装载整批货物的 （大小方向的 size-wise）具体清晰详细实况。因为装载货物时，纵、横、单层和多层的包装摆放形式会直接影响，货物占用货柜或仓库空间（大小尺码的；大小方向的 size-wise）体积实际情况；这是牵涉到运费的计算，可能是按体积计，也可能是按计费吨 VT 来收取，视乎货物是重货还是占用空间多的泡货，哪个数值大就算那个的运费。
所以，指示句子 must be issued size-wise for each shipment 的详细意思是：
“每一批所装载发运的货物，必须发报大小尺码的；大小方向的具体清晰详细的实况”。
就是每次必须发的货讲诚信
下一篇：教师资格证考试应该具备什么？
上一篇：英语句子翻译
热门标签：