能帮忙翻译下美国图纸吗?
IF NEW FACIA FRAME IS NOT 3'-0" HIGHER THAN (E)PARAPET,THEN NO (N)BRACE REQUIRED IF NEW FACIA FRAME IS 3 FT HIGHER THAN (E)PARAPET ,TO PROVIDE (N) HSS3*2*1/4 BRACE @8'-0" O.C. AND STAGGER BETWEEN(E) BRACE BELOW
IF NEW FACIA FRAME IS NOT 3'-0" HIGHER THAN (E)PARAPET,THEN NO (N)BRACE REQUIRED IF NEW FACIA FRAME IS 3 FT HIGHER THAN (E)PARAPET ,TO PROVIDE (N) HSS3*2*1/4 BRACE @8'-0" O.C. AND STAGGER BETWEEN(E) BRACE BELOW
=======意思是 见如下========================
结果 1:
如果新 FACIA 框架不是 3'-0" 更高 (E) 高,则新 FACIA 框架是 3 FT 高 (E) 框架,到 (N) HSS3_2⁄1/4 大括号 [8'-0" O.C. 和 STAgger BETWEEN(E) 下
结果 2:
如果有新的仪表板帧不是3'-0" 高于(E)PARAPET,则没有(N)BRACE REQUIRED IF NEW饰板帧3 FT高于(E)护栏,以提供(N)HSS3 * 2 * 1 / 4 BRACE @ 8'-0" BETWEEN(E)BRACE BELOW OC并错开
结果 3:
如果新面层框架不高于(e)女儿墙3’-0”,那么如果新面层框架高于(e)女儿墙3英尺,则无需(n)支撑,以提供(n)hss3*2*1/4支撑@8’-0”,并在下面(e)支撑之间交错。
结果 4:
如果新的仪表板框架不是3 ' 0”高于(E)栏杆,然后不需要(N)撑如果新的仪表板框架比(E)栏杆3英尺高,提供(N) HSS3 * 2 * 1/4撑@8“0”超频和交错之间(E)下面的支撑
译文:
如果新面层框架不高于(e)女儿墙3’-0”,那么如果新面层框架高于(e)女儿墙3英尺,则无需(n)支撑,以提供(n)hss3*2*1/4支撑@8’-0”,并在下面(e)支撑之间交错。