eachofyouhasagoodplanfortheholidays.如何翻译

更新时间：2019-06-12 07:05:13 104次访问

这样翻译行不行：你们每个人都有一个很好的假期计划

each---Each

Each of you has a good plan for the holidays.

你的翻译是对的。

可以，直译过来就是这样的。

完全可以像你那样翻译。

也可以说 - 你们每个人都有个很不错的假期计划。