为什么清朝时,满族的人大多数不都喜欢学习他们的母语——满语?据说清朝中后期,满人大多都不会说满语 - 爱问答

(爱问答)

为什么清朝时,满族的人大多数不都喜欢学习他们的母语——满语?据说清朝中后期,满人大多都不会说满语

满族的人大多数不都喜欢学习他们的母语

在很长的一段时期内,满语只有口语而没有文字,到了后金时代,满语的文字才由建州女真学者借用蒙古字这种音节文字,一个词一个词地拼写而成。当时只是一个音节一个音节地拼写,所以根本不标出重音点,因而流传下来的满语词典中也是没有标出重音的。这也是满语的书面语与口语的区别所在。满语与属于汉藏语系的汉语不同的是,汉语有四声的变化,而满语只有轻重音的变化。满语长期与北方其他民族特别是汉族的密切交往,互相影响,彼此融合,使得北京话在轻重音的语调上也发生了变化,出现了很多轻声词语。在语法上,现在的北京话中常有这么一句话:“我昨天去来着。”这种表示过去正在进行时的句子,完全是满语的语法结构,这在以前的北京话中是没有的。早期的清代文书全部使用满文书写,到中期开始使用满汉双文。到了清代后期,大量满族人只会说汉语。民国之后,汉化更加严重,大部分满族人不懂得这种语言,他们已经改说汉语。清代后期,满语不再是满族人的母语了。要想学习满语,就必须要到专门的学校里去学,就像学习外国语一样。由于那时精通满语的师资尚大有人在,所以教学能够正常进行。从辛亥革命后,一直到20世纪30年代,懂得这样教学的师资相继离世,正规的满语教学也随之消失,书面语与口语开始脱节。

今天,满语的母语使用者总数在五十人以下,大部分居住在黑龙江省齐齐哈尔市富裕县友谊达斡尔族满族柯尔克孜族乡的三家子村。满语因而被联合国教科文组织列为“重大危险”级别的濒危语言。为什么现在说满语的人那么少?可能的原因如下:

 

满族在政治、经济和文化上相对落后

清军入关前不久,满族才从奴隶社会进入封建社会,从原始的渔猎经济进入到农耕经济,政治和经济都不太成熟;在文化上,满文出现较晚,满族的文化积淀落后于汉族,且满族比较开放,愿意向汉族学习政治、经济和文化方面的知识,语言又是这些知识的载体,这就导致满族迅速转用汉语,甚至最终放弃了自己的母语。

 

人口差距与满汉通婚

清代乾隆年间中国人口有三亿多,满族人口只有近100万,满汉人口对比悬殊。当时大批汉族犯人被流放到东北地区,仅顺治、康熙和雍正三朝的90年间,就有10余万汉人被流放到东北,这些人当中很多是知识分子,他们有的教满洲子弟读书学汉语及汉语典籍,迅速将他们同化。清朝早期,清廷为了缓和满汉民族间的矛盾,并没有禁止满汉通婚,这使得满族家庭成员的民族成分明显改变,语言方面的影响尤为明显,很多满族家庭与汉族通婚之后改说汉语。到了清朝中期,满族汉化日趋严重,清廷才下令禁止满汉通婚,可是为时已晚,禁令作用已不大,到了清代后期,禁令废弛,民间满汉通婚极为普遍,满语逐渐丧失了社会交际的功能。

 

语文自身的不足

满人入关以后,虽然在剃发、易服等方面实施了严酷的措施,导致大量汉人死亡,但是在语言方面,却没有强行推广满语文,为什么?

 

满清剃发令

 

和汉语文相比,当时的满语文囿于满族自身社会发展的限制,在词汇、句法、语用等方面难以像汉语那样表达丰富的信息,甚至有三分之一的词汇是外来词。在当时的清政府里,政府人员很难用满文准确地表达重要的政务文件,比如乾隆二十五年,江苏藩库亏空公款达到70余万两,军机大臣递交奏折时却说道:“事关银粮,如满文有不能详尽之处,不妨即用汉文奏闻。”后来,清廷要求满洲子弟必须学习汉语文。

 

满族的语言态度

一个民族在做语言选择时,语言态度非常重要。根据联合国教科文组织濒危语言特别专家组的说法,语言态度既能促进语言的发展,也可以导致语言的消亡。清兵入关后,满族的语言环境渐渐转为满语、汉语的双语环境,很多满族人对汉族文化较为倾慕,从心理上开始接受并主动学习汉语言和汉文化,以一种自然的状态开始转用他们的语言。清朝中期以后,中国各地的满族人均出现了放弃满语,把汉语当做第一语言的现象。据《清语易言·序》的记载:“满人出生后即以学汉语为主,学龄入学之后才正式学习满语。”到了清朝晚期,满族人基本上完成了从满语到汉语的转用。

 

如今,越来越多的人开始意识到保护满语的重要性,作为一门濒危语言,一旦满语消失,那些潜藏在满文典籍中的历史与文化将随之湮灭;而“满族”这个称号,将失去它最独特的部分。


这是源于满清政府基于优待“旗人”(满清八旗族人)的“旗饷”政策,而“旗饷”则是靠盘剥汉人百姓来实现,“旗人”们可以靠被称为“铁杆庄稼”的“旗饷”不用工作就过着衣食无忧的生活,从而将“旗人”养成了一切无所事事,好吃懒做的“闲人”,他们为打发无聊的时间,每天提笼架鸟,捉虫逗狗,混迹于以汉人为主的“三教九流”之中,用汉语交流,久而久之,“满语”失去了语言环境,这些好吃懒做的“旗人”当然就懒得学什么“满语”了。

语言首重交流,入关的满人被汉人包围,只能通用汉语,时间长了原来的语言也忘了,也就东北地区还有高层之间偶尔使用女真话

是被汉化了,汉文化会让周边民族快速同化。

因为满族入关坐天下后,要管理的绝大多数都是汉族人,汉族人不懂满语,所以就很少用满语,天长日久满语就慢慢被遗弃了,懂满语学习满语的人也就越来越少了.

说破天,汉文化的优越性在当时也是甩其它文化十几条街的。汉族人多,跟汉族人说话不能强迫所有人说满语。就这样了。

全面汉化,贵族还是说满语的,底层满人和汉人接触多了,自然是说汉语更方便。

满族人在清朝的时候还是比较重视母语的,都会说汉语和满语,同时要体现统治阶级的优越性,贵族之间还是以满语为主。

这就是被汉族给同化了呗,而且相比之前汉族文化更丰富些更有意思想和关内人或是两河流域的人交流也得是汉话

为什麽,不就是全部腐化堕落了嘛,贪图享乐好逸恶劳,必背社会历史所无抛弃

下一篇:有关郑成功的历史小知识是?

上一篇:有关袁祟焕的历史是?

热门标签:
控制 天下 西游记 祝福 三国演义 斗罗大陆 隋唐 灵魂 童年 左耳 复活 项链 斗破苍穹 蝙蝠 校花 勇气 风流 黑客 盗墓笔记 神武 魔域 小爱 完美世界 全职高手
最新更新:
岳飞e思维资料分析的课程怎么样呢? 开始征服的武侠位面的修真小说。 为什么把太监叫公公? 鲁迅写藤野先生的时代背景 商山早行这首诗抒发了诗人怎样的情感 书戴嵩画牛出现了两次笑,谈谈你对这两次笑的理解。 由渌罗山至桃园县记全文翻译,急!在线等 谁有苏派的所有小说麻烦发一下,我想要TXT版的,可以在百度网盘或者迅雷中下的,谢谢。 音士顿录音笔能看小说吗 简一的超高门板工艺是什么? 金田起义的标志是什么 《公司法》全文共多少字? 春秋战国为什么存在时间重叠 禅让制和世袭制的利弊 《红星照耀中国》中红色外交第一人是谁?