“知余有倾盖情，不可谓非山水之渊源为之作合也。”怎解？
知我有蓦然倾心的感觉，不能说不是由环境优雅的缘由所促合的——这地方环境优雅，也是令我蓦然倾心的重要原因。
早知今日，何必当初
知余有倾盖情，不可谓非山水之渊源为之作合也。
虽然我也看过不少的古文，但“倾盖”二字还是头一次遇到。不可谓非山水之渊源为之作合也，单是提取句子的主干就有两层的意思，一层的意思是“不可作合也”，一层为“不可谓作合也”。“非山水之渊源”这些字是“为之”的主干，重点在于“渊源”上。“渊源”二字，我个人认为是“终始”的意思。所以我觉得“山水之渊源”说的是山水的源头和尽头。如果有更多的文字，可能会从中猜测出这句话的意思。
一见如故成知交，这是山水作合啊。
倾盖：华盖倾斜。路上偶遇，由于华盖倾斜而露面一见，于是停车交谈。指初次相逢。参看“白头如新，倾盖如故”……
热门标签：