日语中有多少个汉字?他们能大概看懂纯中文书籍吗? - 爱问答

(爱问答)

日语中有多少个汉字?他们能大概看懂纯中文书籍吗?

常用汉字(日文:常用汉字‎、じょうようかんじ‎),是日本文部科学省国语审议会根据其汉字政策公布的当用汉字废止后应使用的汉字的范围,以1981年10月1日日本内阁公布的「常用汉字表」中的汉字为标准。此标准「收录了法令、公文书、报纸、杂志、广播等日常社会生活场合所应使用的、在效率和普遍程度方面都具有较高水准的汉字,作为书写易解文章的汉字使用标准」(见同告示)。常用汉字共1945字,构成了现代日本所使用的汉字的基础。

 

常用汉字包括:

 

1006个在小学中教授的汉字 

939个在中学中教授的汉字 

 

至於是那几个汉字,可以参考青空文库的"汉字表一览"(日文资料)

http://www.aozora.gr.jp/kanji_table/

 

其"常用汉字"与"当用汉字"之间有一些分别,可参考下资料

 

常用汉字在当用汉字的基础上新增了95个汉字。除此之外,原当用汉字中的「灯‎」字在常用汉字中被「灯‎」字代替。

 

以下是常用汉字中新增的95个汉字列表:

 

猿 凹 涡 靴 稼 拐 涯 垣 壳 潟 喝 褐 缶 顽 挟 矫 襟 隅 渓 蛍 嫌 洪 沟 昆 崎 皿 桟 伞 肢 遮 蛇 酌 汁 塾 尚 宵 縄 壌 唇 甚 据 杉 斉 逝 仙 栓 挿 曹 槽 藻 駄 濯 棚 挑 眺 钓 冢 渍 亭 侦 泥 搭 栋 洞 凸 屯 把 覇 漠 肌 钵 披 扉 猫 频 瓶 雰 塀 泡 俸 褒 朴 仆 堀 磨 抹 岬 妄 厄 愈 悠 罗 竜 戻 枠

采纳谢谢,在下告辞

看不懂的,日语中很多词是没有汉字的,很多词有汉字但是太复杂也没人会记,而且很多汉字和中文意思都不一样

没学过中文的日本人,看不懂纯中文的书。

日语中常用的汉字有1945个,小学阶段学习1006个,中学阶段学习939个。还有当用汉字(可以在报纸、文章中使用的),由于日文汉字有表音和表意的区别,又和汉语一样意思的,有接近汉语意思的,有与汉语意思完全不同的,有汉字和假名混用的。所以说日本人不能看懂纯中文的书籍,日常用汉字与中国人交流是可以的。

日语中出现汉字那只是代假字

应该看不懂。

下一篇:wholetthedogsout【有狗叫声】MP3下载

上一篇:丁雨歆英文名怎么写

热门标签:
英语 谜语 作文 数学 公式 语文 物理 化学 工艺 java c语言 实验 方程 金属 分子 数据库 硫酸 酒精 运算 石油 vc 世界大战 php 化合物 mysql
最新更新:
电学的一个小问题 为什么打点计时器只能粗略瞬时速度 lookdownupon用法 中专都考不上大学有必要复读一年吗? 如图,已知∠B=∠DEF,AB=DE,请添加一个条件使△ABC≌△DEF,则需添加的条件是__________. 求曲线y=2x^2和直线y=2的所围图形的面积 夜上受降城闻笛是哪句 这个怎么填数字? 小明家下五层楼是5楼,那么小明家上五层楼是几层楼? 填空题,这个题目是怎么算的呢…… 22335577()143中括号里填什么数字。 懂得人帮我看一下这个英文是啥意思??? 最小的物质单位是什么 怎么估算根号52000000 about的重读字母是哪里