Thewatchisveryimportanttome
The watch is very important to me.
这句子是存有各样不同的理解, 因为句子里的名词 watch 是存在各样不同的含义。但是这句子的整体意识是不完整的, 用为缺少了后续解释这事物 (is very important to me 对我是很重要的)原因。
例如 watch 这名词可以解释为:
事物类:
手表
守护
监视
人物类:
警卫
哨兵
值班人
1、 因此,The watch is very important to me. 可以解释为:
例如:
事物类:
这块表对我是很重要的。
这守护对我来说是非常显要的。
这监视对我而言是很关键的。
人物类:
这警卫对我来说是很重大的。
这哨兵对我来说是很势力的。
这值班人对我是很有价值的。
2、后续解释这事物、人物 (is very important to me对我是很重要的)原因可以是:
The watch is very important to me because it shows me the time.
这块表对我是很重要的, 因为它给我显示时间。
The watch is very important to me because it protects my safety.
这守护对我来说是非常显要的,因为它保护我的安全。
The watch is very important to me because it tells me who is coming.
这监视对我而言是很关键的,因为它告诉我是谁来了。
The watch is very important to me because he keeps the enemies to go away.
这警卫对我来说是很重大的,因为他能让敌人离开。
The watch is very important to me because he is a sign of strong security.
这哨兵对我来说是很势力的,因为他是一个强大的安全迹象。
The watch is very important to me because he looks after my properties.
这值班人对我是很有价值的,因为他照顾我的物业。
这块手表对我很重要。
不知道想干什么?翻译?
The watch is very important to me.
意思是:
这块手表对我很重要。
这个手表对我很重要。