贾斯汀比伯的歌里经常有swag这个单词,有时经常大声说一声:Swag,请问是什么意思? - 爱问答

(爱问答)

贾斯汀比伯的歌里经常有swag这个单词,有时经常大声说一声:Swag,请问是什么意思?

我要的是口语意思,我知道swag有赃物的意思,但在这种语境里好像搭不上边~我来跟你讲算了
swag在美式口语里面是 swagger的简写。 是一种自信,昂首阔步的心态。
你可以翻译成碉堡,牛逼,凶残,地球人已经无法阻止他了,等多种语境。

那届美国达人astro不是也喜欢用这个吗,rap完一首,落款一般都是swag。 你可以把它翻译为“就是这么拽!”

还有一首歌曲 turn my swag on 。 这歌名就比较内涵了。。不教坏你了。 你可以翻译为。霸气外露。

相关标签:贾斯汀比伯

下一篇:贾斯汀比伯所有歌的歌词

上一篇:贾斯汀比伯<Baby>的歌词翻译

热门标签:
谢谢 电影 资源 百度云 动漫 一天 高清 传奇 漫画 生死狙击 僵尸 东方 罗斯 风云 骑士 秘密 火影忍者 偶像 爱情公寓 天龙八部 微商 人工智能 梦幻西游 对话
最新更新:
谁能告诉我为啥这是灰色的? 黄靖华拍了哪些电影 求诚如神之所说电影资源,谢谢!! 你最喜欢哪一部美剧 求一首歌,只知道第一句:逮虾户,这是什么歌 怎理解大s和旧情人复合?如看一套电影没看完会有遗憾。看完结局就完满? 王家卫和徐克谁厉害 为什么好多人都在黑时代少年团? 有无《EVA新剧场版:Q》的这张电脑壁纸(就他们在中间小小的周围都是星空) 跳舞的线没有声音怎么办 求吊带袜天使的百度盘资源!!谢谢!!!!! 熊出没里的所有歌曲有哪些? 谁知道这张图片出自哪个动漫,谢谢 有谁是王俊凯的粉丝 问一下,这个是什么动漫....